Unexpected Finds / Trouvailles Surprises

Wild blueberries bouquet. / Un bouquet de bleuets à la mode québécoise.
I was making the rounds in my family's village, to find some patterns in my aunt's closets. They used to sew you see. Sadly, it seems everything got thrown away. / J'ai fait le tour du village familial pour trouver des patrons dans les greniers de mes tantes qui cousaient. Malheureusement, tout a été jeté.
Glad I visited the local seamstress who still had some funky 70's prints and a very scary late 80's historic dancing with black and white stripes. / Heureusement, je me suis arreté chez la couturière locale qui avait quelques imprimés 70 et un, fin 80 complet avec des danseurs folkloriques sur fond rayé noir et blanc qui m'a fait peur.
I'm pretty sure Mena from The Sew Weekly will sooner or later have a challenge where I can use it. / Je suis à peu près certaine que Mena de The Sew Weekly aura un thème hebdomadaire où je pourrai l'utiliser.

Aucun commentaire :

Publier un commentaire

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...