Before I Start

Avant De Commencer

Brillant!

Je me suis fait prendre! J'étais tellement concentré sur la triplure et les coutures "faux Hong Kong" de Slapdash Sewist, que j'ai pas vu que : 

1. J'ai coupé 2 côté droit,
2. J'ai cousu une des pièces du dos sur l'envers.

Normalement, ça devrait aller directement dans la pile des projets que je ne finirai jamais, mais il me reste du tissu alors, je vais recommencer. Mais ça m'a quand même coupé le souffle un peu alors je pense que ce projet va finir en robe du Jour de l'An et pas en robe de Noël.

Qui veut une pochette faite avec des petits bout d'erreur? Parlez-moi de vos erreurs de couture dans les commentaires, je ne me sentirai pas mieux, mais au moins je me sentirai moins seule.

Brilliant!

I've been had! I was concentrating so much on interlining like The Slapdash Sewist, that I failed to see that : 

1. I cut two right fronts
2. I sewed one of the back pieces on the wrong side.

This would normally go on the UFO pile, but I still have lots of fabric left, so I'll recut. It took the wind out of me though, so this project is starting to look more like a New Year's Eve dress than a Christmas one!

Who wants a little mistake zippered pouch? Tell me about your mistakes in the comments, it won't make me feel better, but I'll feel less alone!